Những thành viên của Hội Tam Hoàng không nhìn quá xa về phía trước.
Chín trong mười người của hội đã kết thúc bằng cái chết.
Nhưng Lý vẫn giật mình mỗi đêm...
...đó là nơi anh ta chạy trốn trong giấc mơ
cho đến 1 ngày...
khi anh ta nghĩ là anh ta mơ
nhưng anh ta lại ko thể tỉnh dậy
bởi vì đó ko còn là 1 giấc mơ
Hôm nay là đám ma của Lý Thiên Ân
Ánh nắng soi sáng cả góc nhà thờ
Đàn chim ríu rít hát ca
Chẳng có cảnh sát nào ở quanh đây cả...
không có đổ máu và chém giết
Lý Thiên Ân không bao giờ...
biết được rằng
anh ý sẽ được chôn cất trang trọng như thế này
Chúng tôi muốn tỏ lòng thành kính
1 lạy! 2 lạy!
Anh Công...
- Để chúng tôi làm xong đã mà - 3 lạy!
Hãy ra ngoài nói chuyện
Đi thôi
Bình đựng tro của Lý Thiên Ân
- Ở đâu vậy? - Đó.
Cái chết của anh ý có nhiều uẩn khúc
Có người nói anh ta nhảy xuống biển để tự tử.
Có người thì lại nói anh ta bị bắn chết...
Trong hội buôn bán ma túy
thì chuyện anh ta chết thế nào cũng không quan trọng...
vụ này sẽ chìm sâu trong lòng đất
Tại sao 4 kẻ đầu bạc chúng ta lại phải đến
để tiễn đưa Lý Thiên Ân đến nơi an nghỉ cuối cùng...
kế bên mẹ của anh ấy...
Cũng như Lý Thiên Ân và mẹ của anh ấy...
Họ đang sống yên ổn...
cho đến nay
Sao mày không chịu học hả ?
Suốt ngày đánh nhau thôi hả!
Phi long tại thiên
Giáng long thập bát chưởng
Lý Thiên Ân đã quen với việc...
- chịu đòn... - Như lai thần chưởng!
- của mẹ cậu ta. - Tao đánh cho mày 2 cái bây giờ!
Sao con không nghe lời mẹ hả?
Anh ấy không bao giờ biết cha mình là ai cả
và cũng chả bao giờ hỏi
Họ rời Trung Quốc để tới Hồng Kông khi anh mới 2 tuổi
Mọi người thường gọi mẹ anh là dì Dĩnh
Ông ngoại đã dạy mẹ y thuật Trung Quốc...
Bọn xã hội đen thường tới chỗ mẹ để chữa trị vết thương.
Đừng để mẹ cháu thấy!
Anh ta cũng chả quan tâm anh ta có cha hay ko
Anh ấy không hiểu...
tại sao mẹ anh ta lại...
để hạng người đó vào nhà...
nhưng lại không muốn để con bà giao du với họ
Bà ấy quan tâm đến bệnh nhân nhưng...
lại không bao giờ chữa cho con trai mình
- Ráng lên, đại ca... - Dì Dĩnh!
- Ngồi đi, đại ca... - Dì Dĩnh!
Để tao yên!
Dì Dĩnh...
Nhanh lên!
Dì Dĩnh à...
Con sẽ chết vì mất máu đấy!
Tôi đang điều trị cái gì thế này...
Con trai tôi ư?!
Mẹ ko mệt khi cứ nói mãi câu đó sao!
Thế sao con lại về nhà hả! Con sẽ chết dưới phố thôi!
- Chữa cho con đi! - Cúi xuống!
Cố tình làm con đau hả!
- Thế có muốn mau lành ko? - Đau lắm đó!
Im đi!
Lý Thiên Ân ko chết trên đường
Cùng với bạn anh ta, Mắt Bự và Miệng Rộng...
giao du khắp đường phố
cái tên "Lý Hổ"...
... đã trở nên nổi tiếng với 4 phẩm chất:
gan dạ, dũng mãnh, ích kỉ, bền bỉ
Tôi có 3 công ty bất động sản.
4 nhà vay giao dịch tài chính, 5 cửa hàng mát xa...
7 ổ cờ bạc, 10 quán bar...
cùng 300 tên đàn em.
Cười cái gì hả, thằng 4 mắt?
Mày cười tao phải ko?
Tôi đâu có
Mày nói gì?
Tôi đâu có cười anh.
Nói lại xem?!
Tôi đâu có cười anh.
Mày nói mày cười tới 2 lần?
Không!
Tôi đâu có cười
Anh ta có thể làm bất cứ cái gì anh ta muốn...
mà không cần có lý do
Điều quan trọng nhất là...
anh ta phải có mặt ở những nơi anh ta đến.
Ông chủ!!!
Á à, tóc mới nhé Sao ko dẫn em theo?
Đàn bà
Chọn 1 con đi!
Cho đến lúc đó
Khoảnh khắc đó
Đàn bà
Lý Thiên Ân, anh đã ở đâu vào buổi tối...
ngày 28 tháng 10?
Nếu mày muốn chơi...
Tao sẽ chơi với mày!
Tao có quyền lục soát mày...
Mày sợ chứ!
Sếp à, ông cứ lục soát người tôi đi...
Tôi vào đây hoài mà
Tôi biết tôi không phạm tội
trước khi luật sư của tôi đến...
Tôi có thể làm những gì tôi muốn...
ông không thể làm gì đâu
Tôi cần đi vệ sinh
Lý Thiên Ân!
Anh đi được chưa?
Cô mới đến à?
Cô là ai?
Không phải việc của ông.
Để tôi?
Tôi là luật sư đại diện của ông Lâm
À ờ...
Ý tôi là, tôi là luật sư đại diện cho ông Lâm sẽ bảo lãnh cho ông Lý Thiên Ân.
Ông Lâm đang đi công tác...
Vì thì mà tôi
- Tôi là Lý Thiên Ân - đại diện
Cô là...?
Tôi đại diện cho ông Lâm, tôi là
Mỹ Bảo, xin chào mọi người!
Tôi đến đây dưới sự ủy thác của ông Lâm
Để tôi cho cô biết, trước sáng mai...
Tôi sẽ cho cô trở thành, trở thành...
bạn rất đặc biệt
Một buổi tối...
Luật sư Mỹ Bảo sẽ quên hết rằng có người đang đợi cô ở nhà
Mỹ Bảo à, sao về muộn vậy Con đã đi đâu
Thiên đường...
Anh Khải chờ con cả tối nay rồi
Mọi người muốn biết...
ngày đầu tiên đi làm của con như thế nào?
Mỹ Bảo à, công việc thú vị chứ?
Hôm nay mệt lắm phải không...
Thế nào rồi?
Con giải quyết thế nào hả?
Kể cho mẹ nghe đi, Mỹ Bảo
Mỹ Bảo, em mệt hả?
Em nên đi ngủ sớm đi.
Vâng
Ngủ đi
Ngủ ngon nhé
Ngủ ngon, goodnight
Cha mẹ ngủ ngon
Tôi không cần lo nghĩ về tương lai
Vì tôi đã tin vào chúa trời
Hôm nay tôi sẽ bước đi cùng người
Vì người biết những gì ở phía trước
Rồi tất cả mọi chuyện sẽ qua...
Mỹ Bảo đã từng mơ..
đến đám cưới ở nhà thờ...
còn đám ma thì không
Khoan đã, anh định làm gì em?
Anh làm thế không được sao?
Anh sẽ lấy em chứ?
Tất nhiên rồi, nhưng đợi đến lúc thích hợp đã.
Em không thể chờ được...
- Chúng ta phải kết hôn ngay lập tức. - Ngay lập tức à?
Em sẽ cho anh thấy!
Chuyện gì vậy?!
Em có thai 3 tháng rồi!
Chúng ta phải kết hôn trước khi bụng em ngày càng to ra.
Đừng có đùa nữa, không vui tí nào đâu
Em vừa nói gì?
Em có mang
Chuyện này không đùa được
Vậy, suốt những ngày đó..đã có
Nghe em nói này.
Sao chúng ta không kết hôn?
Anh chưa muốn!
Anh sẽ đưa em tới bệnh viện!
Anh ko sao chứ?
Có cần giúp gì không?
Em điên à?!
Lý Thiên Ân, anh sắp làm cha rồi!
Anh ko có quyền lựa chọn...
Anh phải cưới em!
Chuyện gì vậy...
Mắt Bự! Đưa cô ấy về nhà!
Lý Thiên Ân, hãy suy nghĩ lại đi...
Anh là đồ tồi!
Tôi tự về được rồi!
Chúc mừng đại ca!
Đừng có nhìn nữa Tao giết hết tụi mày bây giờ
Đuổi theo cô ấy đi!
Vâng...
- Coi chừng cẩn thận đấy! - Vâng.
Cô ấy có cá tính thật!
Cha?
Cha?!
Mình còn chưa thấy cha mình nữa mà...
Làm sao làm cha được chứ?!
Em ước rằng...
chúng ta sẽ không bao giờ rời xa...
giống như giấc mơ trong tim em
Khi em nghĩ về anh...
Cơn gió nào đã mang anh đến với em
Em ước rằng...
chúng ta sẽ không bao giờ rời xa...
Khát khao của em dành cho anh...
tỏa sáng như những ngôi sao trên bầu trời đêm...
luôn ngập tràn trong trái tim em
Cháu chào cô.
Cô không phải người đầu tiên đâu.
Nhưng cháu sẽ là người cuối cùng.
Mấy tháng rồi?
Hơn 3 tháng ạ.
Đưa cho tôi.
Cám ơn cô.
Cô có biết nấu nướng và làm việc nhà không?
Cháu sẽ học.
Nhưng cháu biết về luật pháp.
Lý Thiên Ân nhận ra được điều mà cô ấy thấy được ở anh.
Anh ấy chưa thực sự yêu.
Đột nhiên vào 1 buổi chiều anh cảm thấy ớn lạnh...
Nhưng bộ phim cũ không làm hấp dẫn cậu ta.
Giờ thì lại có người tự nguyện...
Nâng khăn sửa túi...
Giặt cả đồ cho anh ấy...
Đừng nghĩ là cô ấy có thể thay đổi được tôi.
Đàn ông thay đàn bà như thay áo.
Em chưa ngủ à?
Xin lỗi nhé, tôi lại thắng nữa rồi!
- Nữa à? - Chuyện gì vậy?
Trả tiền đi.
Cái gì đây?
- Blueberry - Booberry?
Tiếng Anh của mày gà thật.
Mày cũng vậy!
Đại ca thật may mắn!
Cô Bảo rất giỏi tiếng anh.
Chắc phải thế rồi.
Sao chúng ta không học nhỉ?
- Làm sao thắng nữa đây? - Sao lại không chứ?
Bọn mày có nghĩ là tao nên cưới cô ấy không?
- Em nghĩ....Anh nên cưới cô ý.
Tao hả?
- Không nên. - Không nên.
- Không nên hả... - Mày muốn gì?
Mày sử dụng tay nào...
- để gian lận hả?! - Tôi không có...
Tôi không có gian lận mà!
Vậy chặt cả 2 tay đi.
Không...
Tôi dùng tay trái này....
Đừng có chặt tay tôi mà.
Để tao nếm thử...
Mày nếm đi.
- Mày sẽ bị lột da đó - Có ngon ko?
Ngon!
Để tao thử nào.
Đã béo sao lại còn ăn làm gì nữa.
Nhanh lên...
- Nói thật đi - Ngon lắm!
- Thật chứ? - Rất ngon!
A lô... Đại ca, của anh này!
Bình tĩnh nào!
Tôi chết mất.
Cô ấy đây rồi, vào đi.
Tôi biết anh muốn tôi chết mà...
- Anh không cần phải cưới tôi! - Chạy tới chỗ cô ấy đi!
- Không có ngủ với anh nữa! - Bình tĩnh nào...
Thiên Ân à, em chết mất!
Em sẽ không chết đâu
Tất cả là lỗi của anh! Anh là quái vật!...
- Em chết mất! - Anh...sẽ...lấy...em....mà
Bảo anh ấy nói lại đi!
Thiên Ân à, nói lại đi
Anh bạn à, nói lại đi!
Nào...
- Nói lại đi... - Nói đi...
- Nói đi! - Nói đi lại đi mà!
Tôi sẽ lấy Mỹ Bảo.
Thiên Ân không thể nhớ nổi...
Tại sao anh lại cưới Mỹ Bảo.
Nhưng với mẹ anh ấy, và cô y tá...
và bác sĩ là nhân chứng, anh ta ko thể chối bỏ
Là anh chị trong giang hồ
Thiên Ân phải giữ lời hứa.
Cha.
Cháu ngoại của cha này.
Vào đi.
- Mỹ Bảo . - Mẹ.
Vào đi! Đứa trẻ này mấy tháng rồi?
10 tuần rồi, chúng con vẫn chưa đặt tên cho cháu.
Nghe chưa? Tụi nó vẫn chưa đặt tên đấy.
Con bé giống con quá.
Vậy sao?
Mẹ... cha mẹ tha thứ cho con chứ?
Nó đối xử với con tốt chứ?
Có làm người cha tốt ko?
Vâng.
Nói nó đến gặp cha đi.
Hỷ Nhi (Đứa bé hạnh phúc).
Tên của đứa bé là gì?
Hỷ Nhi, Lý Hỷ Nhi
Hỷ Nhi à, tên đẹp đó chứ!
Tôi thích lắm.
Tên hay thật.
Cha vợ con đặt tên đó! Ông ý là giáo sư!
Hơn nữa, cô ấy là người có ăn học!
Giờ anh biết gọi người giúp đỡ rồi chứ
Cầm lì xì này!
Chơi với tôi đi.
Đây này!
15, 20, 10
Nữa! Cạn ly!
10...
Này.
Trễ rồi! Còn gì không?
Làm đi...
Thiên Ân
Giữ chỗ cho tôi 1 lát.
Cái gì?
Anh nói "chào cha" đi.
Sao em muốn gọi ông ý vậy?!
Anh không bao giờ có cha.
Đừng có mong anh gọi như vậy chứ!
10... Uống đi!
Đừng để cho ông ý có thành kiến với nó.
Hãy cho cha con biết nó cũng là ông chủ.
Nó cũng cứng đầu lắm.
Con có quyền của mẹ, hiểu chứ?
- Phải đứa trẻ ko? - Không...
Tôi muốn có con.
Đừng quên còn có đại ca ở đây!
- Anh nói đúng... - Anh là đại ca!
Mày đưa tao đi đâu vậy? Tao chưa say mà!
Nghe này!
Đừng bao giờ nghĩ đến chuyện đó.
Lý Thiên Ân này không dễ đầu hàng đâu!
Cha sẽ không bao giờ thay đổi.
Thôi nào!
Con khóc cái gì chứ?
Nín đi, có nghe cha không?
Ngoan lắm.
Đừng khóc nữa...
Thôi được rồi... Cha sẽ bế con...
Được rồi.
Đừng khóc mà.
Cha biết rồi, đừng khóc nữa...
Đừng khóc nữa.
Thôi mà...
Con muốn cha bế con...
Đúng không?
Cha biết rồi...
Hỷ Nhi ngoan, đừng khóc.
Ngủ đi con...
Con muốn cha bế con nữa ko?
Ngực của cha giống gối à?
Ngủ đi con...
Đúng rồi...
Ngủ ngoan nào, Hỷ Nhi.
Hỷ Nhi.
Hỏi cha đang ở đâu đi con.
Cậu thích chứ?
Chị ý kthông minh lắm. Chị ý dùng đứa bé để kiểm tra anh đang ở đâu đó!
Không phải chuyện của mày.
Hỷ Nhi...
Cha phải làm việc trễ.
Đừng buồn nhé con.
Ngoan nào, đi ngủ đi.
Hỏi xem cha đang ở đâu đi con.
Cha hứa sẽ mua đồ chơi cho con.
Con sẽ chơi khi thức dậy được chứ?
Cha phải đi đây.
- Cha đi đây, hôn cha cái nào.
Miệng Rộng!
- Tạm biệt. - Đi thôi.
Mệnh lệnh là bài học trong giới giang hồ...
Đầu to bắn đi.
Khu đó trở nên hỗn loạn,
Khi anh ta sử dụng trong tình huống như thế
Nhưng đôi khi không hoàn toàn như vậy.
Anh ta nhận ra mọi thứ thay đổi
Cha...
Tôi sẽ không tha thứ cho hắn!
Sao hắn lại cầm súng chứ?!
Sao bọn chúng lại có súng?
Đưa thuốc đây!
Đại ca, lấy thêm dầu hả?!
Đau quá mẹ!
Cô Dĩnh
Câm mồm và ngồi xuống đi.
Không phải mấy con dao này khiến mấy người trở thành anh hùng đâu!
Đáng đời!
Con tự làm mình bị thương.
Ai da, mẹ cố tình làm con đau à?
Con quên mất...
Vợ và con con à?
Nhỡ con chết thì sao?
Mẹ đã nguyền rủa cuộc đời con.
Như vậy chưa đủ sao?
Hãy sống 1 cuộc sống bình dị nếu con là một người đàn ông!
Con nghĩ con có thể như thế này bao lâu nữa chứ?
Đại ca? Ôi chân tôi.
Con đừng làm con gái con sợ...
Đừng đùa nữa.
- Con... - Đại ca!
- Ồn áo quá... - Cám ơn cô
Chúng tôi nợ cô lần này.
Cứ đánh nhau đi, đừng nhờ mẹ giúp nữa!
Chết trên đường đi.
Gần hơn tí nữa.
Gắp đi...
Chắc chứ?
Anh làm được rồi.
Một cuộc sống bình thường?
Rất dễ đề làm Ai có thể thất bại cơ chứ!
Quái vật tới đây...
- Nhìn này... - Nhìn này...
- Nhìn cha kìa con.. - Đứng yên nào...
Hỷ Nhi...
Theo mẹ đi... đi nào...
Hỷ Nhi.
- Bắt được con gái yêu của mẹ rồi. - Cười đi nào.
la la la...
Tôi thích mùi này!
Mắt Bự, mày còn thiếu của tao 2 đô.
Mày còn thiếu tao 2 cái bánh mì.
Hỷ Nhi, ra bơi với cha nào.
Đi nào Hỷ Nhi.
Tránh ra!
Hình xăm làm nó sợ đấy! - Sao chứ?
Ôi giơi ạ.
- Con làm nó khóc rồi! - Sao thế, Hỷ Nhi?
Đừng sợ mà.
Hỷ Nhi, đừng sợ mà, chỉ là con hổ thôi!
Không sao, đừng khóc nữa
Lại đây.
Đi đi! Mẹ sẽ đuổi con hổ cho con!
- Kẹo đi... - Cho nó kẹo đi.
Em kia xinh thật.
Nó sợ đấy.
Khỉ thật.
Nó sợ đấy.
Đứng im! Nằm xuống.
Nó sợ đấy.
- Chuyện gì vậy đại ca? - Chuyện gì vậy?
Nắm xuống, nằm xuống.
Anh...
Anh vẽ như vậy..
Vì con gái anh.
Đàn ông thích nghe những lời khen ngợi của phụ nữ
Những lời nói sâu thẳm đó...
Đã khiến anh lập lời thế trước Quan Vũ.
Anh thề sẽ che giấu
Không cho Hỷ Nhi biết.
Bằng mọi giá, anh muốn trở thành một người cha tốt.
Hỷ Nhi, lại đây nào.
Xin ngài hãy phù hộ cho Hỷ Nhi.
Luật lệ được lập nên từ khi :
(A) Ăn mặc gọn gàng - chờ đã!
(B) không ăn nói lỗ mãng
Dĩ nhiên, cũng có vài điều khoản.
Về sớm nhá.
Có gì vui à?
Được rồi, vào trong đi.
Khi vua Châu vẽ bức tranh...
Nhầm phòng rồi.
Lối này, đại ca.
Hy vọng là không...
...ở bên này?
Ông Điền!
- Ông chủ Điền! - Thật là ngạc nhiên...
- My "ball-si"! - Ông Lý.
How are you? How do you do?
- Miệng Bự - Dạ, đại ca
Tính toán cho nó đi.
40 đua ngựa, 20 bóng đá,
50 ở Mạt Trượt và 80 ở Ma Cao
Là 40+20+50+80
Tỷ lệ là 9% 1 ngày.
3X3 = 9; 7X7 = 49
Ông hiệu trưởng mà còn cộng kém hơn cả đại ca chúng tôi...
tổng là....tổng là....
là...Mày nói đi.
6 triệu 957 nghìn
261 đô và 65 cents
Làm gì mà nhiều vậy...
Vậy thì đập đổ chỗ này đi.
Sự nghiệp và tài sản của ông...
Đáng giá khoảng 7 triệu.
Chúng tôi có thể tìm cho ông 1 người mua lại tài sản.
Không, không.
Mở cửa ra! Tôi muốn nghe tiếng mọi người.
Anh Lý à...
Tôi hứa là tôi sẽ trả đầy đủ cho anh mà.
Hãy để cho mọi người biết hết!
Con gái ông xinh đó!
Nó là của mày đấy!
Bao tuổi vậy?
Ba tuổi.
Đừng cờ bạc nữa, ông cũng là cha rồi còn gì.
Nếu chơi cờ bạc, hãy nghĩ mình sẽ thua nếu ông thua, thì phải trả tiền chứ.
Nếu không thì ông chuẩn bị chết đi.
Tôi vừa tính ra ông phải nợ bao nhiêu.
Ngôi trường này.
Tôi sẽ là tổng....
tôi sẽ trông coi cái trường này.
Được không?
- Miệng Bự . - Dạ, đại ca.
Mày thích hay nói nhiều, Mày sẽ là hiệu trưởng trường này.
Chúc mừng...
Sống một cuộc sống bình thường thật dễ dàng!
Hãy bắt đầu một công việc mới đi!
Tôi có thể đặt lại tên cho nơi này...
Sào huyệt cờ bạc, phòng khách mát xa.
Đây là nhà hàng Hoàng gia tài chính Hoàng Gia...
Dịch vụ vẩn chuyển Hoàng Gia.
Đĩa DVD lậu... Đó là nền công nghiệp giải trí!
Sản phẩm của chúng ta sẽ rất phong phú và hợp pháp.
Đó là tại sao họ nói là sự đa dạng hóa.
Anh biết gì chứ
Đừng đặt hết trứng vào 1 cái hộp.
Cái rổ chứ!
Vậy thì để sang chỗ khác đi...
Nếu ko thì sẽ vỡ hết.
Chúng ta chuyển sang phần thuế chứ?
Tất nhiên rồi, công nghiệp mà!
Lực lượng môi giới của chúng ta có thể làm điều đó.
- Các nhà thổ - Và dịch vụ công nghiệp.
Tôi không quan tâm đến sự thay đổi...
- Lợi nhuận! - Đúng thế!
Chúng tôi thích những lời đề nghị của anh Vậy thực hiện nó đi.
Tốt, vậy chào nhé.
Chuyến đi Thái Lan ra sao rồi?
Ko sao cả.
Đầu To đã thỏa thuận xong heroin.
Lợi nhuận lớn nhưng mạo hiểm cao Tôi ko hứng thú với việc này lắm.
Tôi là 1 nhà kinh doanh thực thụ
Một gia nhân
Tôi ko thể vào tù.
- Chu Đôn Di sống ở triều đại nào - Triều nhà Tống
Ông là một con người nổi tiếng về tính chính trực, liêm chính
Nói tôi nghe đi,
Vậy ông ý sống ở phía bắc hay phía nam?
- Nam... - Bắc...
Suy nghĩ đi nào.
Mẹ thích trường này chứ?
Rất nhiều bạn học ở đây.
Cả bạn trai và bạn gái.
Hỷ Nhi à!
Đợi đến khi cha học tiếng anh...
Cha sẽ dạy con nhé!
Mỹ Bảo sẽ làm ở đây...
Họ sẽ ko để mắt đến con đâu
Con sẽ tự do làm mọi thứ
Mẹ thật lạ, sao ko vui lên chứ?
Con ko muốn mới bắt đầu mà như thế này...
hộp đêm hay sòng bạc.
Con ko thể nói lời đẹp đẽ hơn sao?
Mẹ lo cho những sinh viên.
Con sẽ ko dạy được
Con thậm chí còn chưa tốt nghiệp tiểu học.
Đừng làm hại đời những đứa trẻ khác.
À, con đừng có quậy phá ở đây nữa.
Mẹ không thấy gì sao?
Đến đây, mẹ đến đây...
Mẹ nhìn đi!
- Sao?... - Im lặng!
Thậm chí Mỹ Bảo cũng đang cầu nguyện cho tôi
Ngài đang làm gián đoạn lớp chúng tôi
Chúng tôi xin lỗi.
À không, là lòng vị tha.
Xin hãy tiếp tục đi nào.
Mẹ đừng có phê bình con nữa.
Sao mẹ ko thể nói những lời dễ nghe được nhỉ?
Hỷ Nhi à...
Xinh đẹp quá.
Con bé rất xinh.
Có thể làm tôi đổ đó.
Anh nên kiếm 1 đứa đi.
Nhưng với ai chứ.
Ai biết được, hãy kiếm người mà anh thích.
Có khó lắm để vào 1 trường học danh tiếng không?
Mỗi lần là 1 điểm 3 lần là 3 điểm!
Sao vậy?
1 lần 1 điểm, 3 lần 3 điểm.
Chỉ biết 1 điểm thôi mà, sao ko tìm trường khác.
Nếu cha ko muốn Thì con cũng ko muốn nữa.
Cha luôn thờ quan công.
Đã thờ lâu như vậy.
Làm sao mà đột nhiên đổi được chứ.
Hãy tin vào chúa, đừng thờ phụng nữa
- Không. - Được thôi.
Không ai muốn thay đổi cả vậy thì cả nhà đều chết thôi..
Anh muốn điều hành ngôi trường này sao?
Hãy bắt đầu điều đó như con gái mình đi.
Hỷ Nhi à, mẹ con bực rồi.
- Để cha dạy con. - Dạ?
- Trang nào đây? - Trang 3.
Trang 3.
Đức mẹ Mary...
Đầy lòng thành kính...
Người đầy quyền năng...
Phù hộ cho tất cả mọi người
Và cho những đứa con của họ, thưa chúa.
Đức mẹ vĩ đại...
- Cầu cho những tội lỗi của chúng con... - Đừng nhanh quá.
- Vào lúc này... - Cha ko theo kịp được.
Cái chết của chúng con...Amen
Quan công à, hãy tha thứ cho tôi!
Đức mẹ Mary...
Đầy lòng thành kính...
Người đầy quyền năng...
Phù hộ cho tất cả mọi người.
Và cho những đứa con của họ, thưa chúa.
Quyền năng của người soi sáng trái tim con...
Và cho con lòng dũng cảm... để thú nhận tội lỗi
Và làm cho con nhận ra lòng tốt của Người.
Cha có nghĩ...
Con có thể xóa sạch những quá khứ của con ko?
Những tội lỗi của con đã được tha thứ...
Nhân danh cha, con và thánh thần.
Amen!
Cảm ơn cha, gặp lại cha sau.
Con đi trước rồi, rồi ba sẽ theo sau...
Con đi trước.
Rồi ba sẽ tiếp tục đi phải ko nào?
Tôi chưa bao giờ có thời gian cho Thiên Ân trước đây.
Vậy mà bây giờ anh ta lại dành tất cả thời gian cho con bé.
Thật tuyệt vời.
Và mua rất nhiều đồ chơi cho nó nữa!
Hỷ Nhi là tải sản quý giá của anh ấy.
2 chúng ta mang tất cả...
và cả nhiều đồ chơi cho nó nữa
Con bé ko chỉ là tài sản quý giá nhất mà còn là thiên thần của anh ta!
Hỷ Nhi khóc rồi kìa.
Hỷ Nhi xấu xí khi cô bé khóc...
Vì thế đừng nên khóc.
Ba sẽ gọi chú Mắt Bự và Miệng Rộng tới giúp con nhé.
Họ sẽ mang đồ chơi tới.
Có rất nhiều người dưới đường cùng với món đồ chơi này.
Bất cứ ai dẫm vào đồ chơi của Hỷ Nhi...
Sẽ phải nói chuyện với ba!
Ba sẽ đấm người đó.
một cú móc trái... một cú móc phải
Ba đánh hắn một cú vào đầu...
Đột nhiên hắn rút dao ra.
Ba sẽ không nói gì...
Đá con dao tung lên trời.
Rồi ba lăn đi, lăn đi.
Khi con dao rơi xuống...
Ba bắt được con dao...
Bắt đầu đâm hắn,
Chém bên trái, bên phải.
Hắn bắt đầu phun máu!
Chó chết, hãy cắt cái "nhỏ bé" của hắn.
Hả?
Hỷ Nhi à!
Chó chết, hãy cắt cái "nhỏ bé" của hắn.
Hỷ Nhi, con ko bao giờ được nói những từ đó nữa.
Được không?
Vậy thì ba và các chú cũng ko được.
Dĩ nhiên rồi.
Mẹ ơi, tại sao chúng ta lại cầu nguyện cho 1 người nước ngoài...
còn ba lại cầu nguyện cho 1 người Trung Quốc?
Người Trung Quốc của ba...
Dạy cho ba lòng trung thành.
Còn người nước ngoài của chúng ta dạy cho chúng ta lòng thương yêu
Chú Miệng Rộng và Chú Mắt Bự gọi ba là đại ca...
Nhưng họ ko gọi bà,
và Mmẹ, tại sao vậy?
Sao họ có tên riêng...
Mỹ Bảo kể với Thiên Ân về những câu hỏi của con gái.
Thiên Ân nhận ra rằng che đi những hình xăm và mặc một chiếc áo.
những điều đó là không đủ...
Nhưng anh ta còn có thể làm được gì nữa chứ?
Nhanh lên...
Cảnh sát tới.
Đừng để nó chạy thoát.
Bắt lấy hắn!
Không được chạy!
Đi mau!
- Đi thôi.
Ông chủ Lý à!
Đại ca...
Em xin lỗi.
Đầu To.
Mày chơi trò 2 mặt...
Tao mà ra khỏi đây, thì mày sẽ phải hối hận.
Con trai của tôi hơn con anh 3 tuổi.
Để tôi cho anh xem ảnh của con gái tôi.
Anh có muốn 1 đứa con dâu ko?
Con tôi luôn bực mình mỗi khi tôi đi làm...
Nếu như 1 ngày nào đó tôi ko về.
Còn con gái anh?
Nó cũng gần thế.
Mỗi khi tôi đi làm.
Con tôi ở nhà ko chịu ăn.
Cho đến khi tôi về.
Tôi biết anh ko phải là 1 người buôn bán thuốc phiện
Nhưng thằng Gà làm việc đó cho anh...
Và chuyện đó xảy ra tại nơi của anh.
Và tôi ko đủ bằng chứng...
Thanh tra Lâm.
Tôi biết chuyện này là sai luật.
Nhưng ngài phải giúp chúng tôi.
Đừng giữ anh ấy quá 48 giờ nhé.
Chỉ lần này thôi.
Hay là...
Giữ anh ấy vài tiếng thôi...
Rồi thả anh ấy trong vòng 2 tiếng?
Anh ấy hứa sẽ quay về!
Không thể được.
Gấp đôi thời gian khi anh ấy quay về!
Gấp 3?
Gấp 4?
Em nói gì vậy...em bị sao thế?
Chính anh mới bị điên!
Anh đã hứa.
Đến trường đón con.
Vậy mà bây giờ còn ko về được.
Anh muốn em nói sao với con bé đây?
Anh nói đi chứ.
Các em nhớ phải làm gì...
Khi chúng ta lên sân khấu chưa?
- Cười! - Giỏi lắm.
Nếu thực sự có chúa.
Ngài chắc chắn sẽ nghe thấy.
Đó là lần đầu tiên anh ấy cầu xin chúa
Nhìn vào đây, Hỷ Nhi!
Ngày những ông bố!
Lý Thiên Ân thật đáng ghét!
Hỷ Nhi à, đừng có buồn nữa.
Hỷ Nhi, thôi mà...
Ba ko thể đến được...
Bởi vì ba đang làm việc.
Ba đã đến rồi nè.
Nếu con hứa ko buồn nữa.
Ba sẽ...
Hứa làm cho con bất cứ điều gì.
Thật chứ?
Ko có gì để xem đâu.
Chú ơi, cái hình của chú bị sao thế
Ko có gì cả, thật mà.
Con có còn giận ba nữa ko?
Không ạ.
Ngoan lắm.
Simon, ta tha tội cho con Nhân danh cha, con
Và thánh thần...
Amen.
Teresa, ta tha tội cho con Nhân danh cha, con
Và thánh thần...
Amen.
Lý Thiên Ân...
Từ bây giờ trở đi, con là một con chiên...
là những đệ tử của chúa trời.
Chào đón con tới gia đình của chúa.
Thành viên, đồng đạo và những đệ tử...
Nghe giống nhau quá!
Cầu cho Hỷ Nhi vào trường tốt...
Lý Thiên Ân đã theo đạo chúa
Nhưng anh ta vẫn còn thắp nhang
Cho quan công mỗi sáng.
Nhưng vào những ngày chủ nhật, anh tới nhà thờ và xin chúa tha tội.
Việc theo 2 tôn giáo giúp anh cảm thấy an toàn.
Có phim nào mới không?
Tôi có để cho anh vài bản sao đó.
Nhanh lên!
Đẩy vào đi nào.
- Anh à! - Xếp hàng đi chứ
Xin chào! Dạo này sao rồi?
Giáo viên trẻ...
2 thằng kia dừng lại đi. Đây là trường học mà.
Ông Lý!
Ông gặp ác mộng à?
Ừ
Tôi vừa gặp ác mộng.
Có chuyện gì ko?
Sự nghiệp của tôi đang gặp vấn đề.
Họ nói.
Không ai để ý đến những lời kêu ca
Của người nghèo nhưng luôn lắng nghe của người giàu.
Mặc dù khi cô giàu, thì cũng đừng quên những lúc khó khăn nhé.
Giúp đỡ người khác giống như những cơn mưa mùa xuân.
Van xin sự giúp đỡ giống như tuyết mùa hè.
Ông Lý, ông thật là lạ.
Ông điều hành 1 ngôi trường Ông thật uyên bác.
Con có một người cha tốt.
Ba thường làm việc chăm chỉ và hay dậy muộn.
Nhưng luôn đọc cho con 1 câu chuyện trước khi đi ngủ.
Thế nào rồi?
Con bé chiến đấu với tôi ít nhất là 1 tuần 1 lần.
Nó phải khỏe hơn tôi đó.
Cậu bị ốm không có nghĩa là cậu không thể chiến đấu.
Con bé hay gặp vấn đề tiết niệu
Vì vậy cần phải nghỉ ngơi vài ngày.
Chúng tôi cần kiểm tra thêm.
Ba không như mẹ, ba không bao giờ nói không với con.
Mỗi khi con gọi ba, ba đều đến.
Ba nói rằng : Con là cuộc sống của ba.
Ba là siêu nhân.
Ba yêu con và con cũng yêu ba.
Tốt lắm Hỷ Nhi à, con được A+
Hỷ Nhi à, ba con và con trai của bà
dường như là 2 người khác nhau
Tại sao ạ?
- Cháu có muốn biết tại sao không? - Đừng nói như vậy
Trước mặt con của con
Mẹ, sao mẹ không ở với tụi con.
Quên nó đi.
Mẹ không thể im miệng được.
Và mẹ không muốn trở thành cái gai trong mắt người khác
Nhưng cháu muốn bà ở cùng với bọn cháu mà
Có người không muốn đó.
Ba đi đây, cứ để cho bà của con muốn làm gì thì làm.
Đi đi, mày đi đi.
Đừng có lo cho mẹ mày.
Mẹ mày không phải là loại người cần phụ thuộc vào đàn ông đâu.
Đặc biệt là mày.
Mẹ đã thay tã cho con đó.
Hãy nói cho tôi biết tại sao tôi lại có 1 bà mẹ như vậy chứ?
Sao tôi lại phải chịu đựng hả?
Chúc bà ngủ ngon.
Ai có thể trách được bà ấy.
Bà ấy đã rời khỏi quê mấy chục năm rồi
Và không có 1 người đàn ông nào chăm sóc bà ấy cả.
- Anh à! - Ba!
Cũng may là tôi có một đứa con gái quý giá.
Chúng ta về nhà thôi.
Con có tự viết bài được không?
Có ạ.
Ngoan lắm, vậy ba có phải là siêu nhân không?
Có ạ.
Khoan đã.
Nói yêu em đi.
Em điên rồi, ai lại nói lớn như vậy chứ.
Nhột quá.
Hình xăm hổ không làm em sợ sao?
Em chẳng sợ bao giờ cả.
Sao em lại phải sợ mấy hình xăm này chứ
Anh nói rồi, nhột quá.
Em chỉ đùa thôi mà.
Đùa sao?